Бизнес с Китаем
Качественно оказываем услуги для успешного ведения бизнеса с Китаем. В том числе осуществляем: поиск производителей и поставщиков в Китае; проведение переговоров; письменный перевод документации; подготовка контракта и спецификации на поставку; согласование кол-ва образцов для проведения сертификации на территории стран ЕАЭС; подготовка маркировки товара и его упаковки; согласование оформления кодов GLN и GTIN за счёт производителя и др. услуги.
Бизнес с Китаем
Оказываем услуги:
- Качественный поиск производителей и поставщиков в Китае (включает в себя поиск, переговоры с китайской стороной, предоставление сводной таблицы с ценами 3-5 производителей и с условиями поставки).
- Проведение переговоров (устный / письменный перевод).
- Письменный перевод документации.
- Подготовка контракта и спецификации на поставку (составляется на русском и китайском языках или русском и английском языках).
- Проверка и перевод вашего контракта на китайский или английский языки.
- Согласование количества образцов для проведения сертификации на территории стран ЕАЭС.
- Подготовка маркировки товара и его упаковки.
- Согласование оформления кодов GLN и GTIN за счёт производителя.
- Проверка китайского инвойса (фапьяо) на корректность наименований и банковских реквизитов.
- Проверка инвойса на поставку на условиях FOB.
- Проверка и подготовка пакинг-листа (упаковочного листа) для отгрузки.
Наши преимущества:
- Знание китайского языка (разговорного и письменного) на уровне коренных китайцев.
- Многолетний опыт проживания и работы непосредственно в Китае, дает понимание китайского менталитета и важности соблюдения определенных деловых традиций, что при ведении бизнеса с китайскими партнерами имеет важнейшее значение. Понимание особенностей "китайского характера" абсолютно необходимо для позитивного сотрудничества и успешной реализации проектов.
Работаем дистанционно.
Предоставляем услугу квалифицированного перевода технической документации с китайского или английского языков на русский, а также с русского на китайский или английский языки. Гарантия высокого уровня точности перевода.
Our company provides a translation service of technical documents from Russian into Chinese and English, as well as from Chinese and English into Russian.
我们公司提供从俄文到中文和英文的文件翻译，以及从中文和英文到俄文的文件翻译服务。
Предоставляем услугу квалифицированного перевода и редактуры юридических документов с китайского или английского языков на русский, а также с русского на китайский или английский языки. Гарантия высокого уровня точности перевода.
Our company provides a translation service of documents from Russian into Chinese and English and, as well as from Chinese and English into Russian.
我们公司提供从俄文到中文和英文的文件翻译，以及从中文和英文到俄文的文件翻译服务。
